WEBVTT

00:00:01.920 --> 00:00:06.000 align:middle
概念车推动我们去突破极限

00:00:06.080 --> 00:00:08.000 align:middle
如果没有当初似乎遥不可及的梦想

00:00:08.080 --> 00:00:10.880 align:middle
就不会有现在切实可见的进展

00:00:13.040 --> 00:00:16.840 align:middle
这款车是极星公司对未来的创想

00:00:16.920 --> 00:00:20.440 align:middle
设计及制造流程都传递着品牌愿景

00:00:20.520 --> 00:00:23.520 align:middle
一路起起伏伏，我们始终践行品牌理念

00:00:23.600 --> 00:00:27.120 align:middle
满怀激情，挥泪洒汗

00:00:27.200 --> 00:00:28.680 align:middle
直到最终成品问世

00:00:28.760 --> 00:00:33.160 align:middle
极星
从愿景到实车

00:00:33.240 --> 00:00:36.960 align:middle
概念

00:00:41.600 --> 00:00:46.280 align:middle
自始至终，我们的目标一直是
既要足够超前，启迪未来

00:00:46.360 --> 00:00:49.360 align:middle
又要切实可行

00:00:49.440 --> 00:00:51.400 align:middle
避免真车上路时给人心理落差

00:00:51.480 --> 00:00:53.600 align:middle
我们一开始就打算做一辆实车

00:00:53.680 --> 00:00:57.760 align:middle
概念车代表
设计风尚和前沿科技的新理念

00:00:57.840 --> 00:01:01.120 align:middle
通常指引着一个公司的前进方向

00:01:02.960 --> 00:01:05.760 align:middle
这款车非常接近现实

00:01:05.840 --> 00:01:08.600 align:middle
大家能够想象自己坐在车里
与之互动

00:01:08.680 --> 00:01:13.000 align:middle
我们发挥技能
迈出这一步

00:01:13.080 --> 00:01:16.480 align:middle
激发人们对未来的憧憬

00:01:16.560 --> 00:01:21.680 align:middle
可又不能唯设计至上
天马行空，曲高和寡

00:01:21.760 --> 00:01:24.160 align:middle
量产车服务于现实世界

00:01:24.240 --> 00:01:29.360 align:middle
必须能大规模生产，足够安全
在舒适度和性能方面都要达到要求

00:01:30.720 --> 00:01:33.840 align:middle
我们试着做的东西
已经应用到Precept车里

00:01:34.720 --> 00:01:38.880 align:middle
我们现在想要将其应用到量产车上

00:01:38.960 --> 00:01:40.360 align:middle
这是一项挑战

00:01:43.400 --> 00:01:46.720 align:middle
它应该让客户产生立刻拥有的渴望

00:01:46.800 --> 00:01:50.800 align:middle
让他们眼前一亮

00:01:50.880 --> 00:01:53.040 align:middle
觉得与之前所见截然不同

00:01:53.120 --> 00:01:54.720 align:middle
这是我们的目标

00:01:56.760 --> 00:02:00.240 align:middle
当设计团队交给我们第一稿设计图时

00:02:00.320 --> 00:02:04.440 align:middle
我们在思考
怎样将我们的要求传达给他们

00:02:04.520 --> 00:02:06.800 align:middle
不能仅仅是外观好看

00:02:06.880 --> 00:02:09.360 align:middle
还必须实现我们想要的功能

00:02:09.440 --> 00:02:13.480 align:middle
也许是舒适度方面的要求

00:02:13.560 --> 00:02:16.160 align:middle
或者是安全上必须满足标准

00:02:16.240 --> 00:02:20.120 align:middle
因此我们必须研究他们的设计图
思考所有这些想法能不能一一实现？

00:02:21.720 --> 00:02:24.440 align:middle
较之大部分概念车
我们的团队付出了更多

00:02:24.520 --> 00:02:28.080 align:middle
尽量采用了能够付诸实施的设计

00:02:32.600 --> 00:02:36.040 align:middle
对我来说，这就是梦想成真
侧面看上去干净利落

00:02:36.120 --> 00:02:39.040 align:middle
车门齐平
感觉就像iPhone一样

00:02:39.120 --> 00:02:42.320 align:middle
线条如此流畅

00:02:42.400 --> 00:02:44.720 align:middle
车门必须要能打开

00:02:44.800 --> 00:02:49.120 align:middle
所以必须加一个把手
能拉开门的把手

00:02:49.200 --> 00:02:51.840 align:middle
然后突然之间
你看到隐藏式门把手弹出

00:02:51.920 --> 00:02:54.840 align:middle
把手与车门的间隙变得越来越大

00:02:54.920 --> 00:02:58.880 align:middle
而这本来就是从一开始

00:02:58.960 --> 00:03:03.440 align:middle
我们就想要达成的效果

00:03:07.920 --> 00:03:11.600 align:middle
这款车指引着极星未来的方向

00:03:11.680 --> 00:03:15.840 align:middle
展现了品牌今后的设计语言

00:03:15.920 --> 00:03:19.640 align:middle
极星开启了汽车设计的全新篇章

00:03:19.720 --> 00:03:25.960 align:middle
也引领着工业产品设计的新风尚