WEBVTT

1
00:00:00.760 --> 00:00:04.360
创立 Polestar 之初，我们的灵感便来自其他行业

2
00:00:04.640 --> 00:00:07.640
它们对自身环境影响的坦诚与公开。

3
00:00:08.040 --> 00:00:10.400
尽管所有汽车都会产生碳足迹，

4
00:00:10.400 --> 00:00:13.120
但汽车行业却并不那么开放，

5
00:00:13.120 --> 00:00:14.680
而我们不认同这一点。

6
00:00:14.680 --> 00:00:17.680
我们希望清晰地告知大家，我们车型所带来的影响。

7
00:00:18.200 --> 00:00:20.520
否则，公众又如何知晓真相？

8
00:00:20.520 --> 00:00:24.520
所以从一开始，我们的态度就是：如实告知一切。

9
00:00:24.520 --> 00:00:27.480
当然，也并非所有内容 —— 因为有些事你们早已了解。

10
00:00:27.480 --> 00:00:30.520
你们知道，电动汽车没有尾气排放。

11
00:00:31.440 --> 00:00:34.200
也知道，电动汽车对环境最大的影响

12
00:00:34.200 --> 00:00:37.200
来自生产制造环节，而非使用过程。

13
00:00:38.200 --> 00:00:40.320
我们的使命是：测算、跟进，

14
00:00:40.320 --> 00:00:43.320
并持续不断地降低这种影响。

15
00:00:43.440 --> 00:00:47.480
我们梳理并公开排放数据，从原材料开采，

16
00:00:47.480 --> 00:00:51.640
到钢铁、铝、电池材料的冶炼与运输。

17
00:00:52.680 --> 00:00:54.600
我们追踪整个生产流程，

18
00:00:54.600 --> 00:00:57.600
细致到油漆与胶粘剂中的化学成分。

19
00:00:58.680 --> 00:01:02.440
我们监测工厂与供应商的能源来源及消耗。

20
00:01:03.680 --> 00:01:07.320
我们持续测算车辆从出厂，

21
00:01:07.560 --> 00:01:10.440
直至生命周期结束的全部影响，

22
00:01:10.440 --> 00:01:13.440
甚至精确到更换一根雨刮橡胶所产生的影响。

23
00:01:14.280 --> 00:01:17.520
我们将所有信息发布在生命周期评估报告中。

24
00:01:18.600 --> 00:01:20.800
每一辆 Polestar 都有一份。

25
00:01:20.800 --> 00:01:23.040
所有人都可以查阅。

26
00:01:23.040 --> 00:01:25.800
我们清楚每辆车的气候影响。

27
00:01:25.800 --> 00:01:28.800
也知道如何持续降低它。

28
00:01:28.880 --> 00:01:30.960
但最重要的是，

29
00:01:30.960 --> 00:01:33.040
你们也同样清楚。